boa fé [Portuguese]


Other Languages

InterPARES Definition

s. ~ Relações honestas que implicam na ausência de engano no propósito, fidelidade ao dever ou obrigação e observância de práticas geralmente aceitas, sem intenção de fraudar ou buscar vantagem injusta.

General Notes

Observância de "práticas geralmente aceitas", inclui hábitos sociais apropriados a um determinado cenário. Sugere que um indivíduo que atue com boa-fé não vai "jogar com o sistema" tomando atitudes que subvertem expectativas comuns frequentemente implícitas. "Boa fé" é, por vezes, sinônimo da expressão latina bona fides embora no Inglês dos EUA esse termo se refira a credenciais de um indivíduo. Boa-fé é o contrário de "má fé", um propósito ou intenção desonesta, desempenho não confiável, descumprimento de padrões ou tentativa de vantagem injusta.